Hudba (3. série)

Epizoda 3×01 – The Birthday:

Ingrid Michaelson – „Are We There Yet“ (Elena leží v posteli, vstane a roztáhne závěsy)
Two Door Cinema Club – „What You Know“ (Jeremy během vykládání zboží v Mystic Grillu mluví s Bonnie po telefonu; Jeremy vidí Vicki a Annu; Matt vtrhne za Jeremym a chce si s ním vyměnit stoly; Caroline se s Tylerem baví o jeho matce, Jeremy je obsluhuje)
The Civil Wars – „Barton Hollow“ (Ray přichází do baru a objednává si pivo; Klaus se přidá k Rayovi a vypráví mu o dlouhé cestě, která ho zavedla až k němu)
Trent Dabbs – „Means To An End“ (Stefan hraje s Rayem hru ‚Pravda nebo šalamounek‘, namáčí šipky v šalamounku a hází je do svého terče, Raye, chtějí se s Klausem dozvědět, kde se schází jeho smečka; za Klausem přichází Claudine, která ho informuje o Damonově pronásledování)
Andrew Belle – „Make It Without You“ (Elena se upravuje před zrcadlem, přijde Damon, dívá se na fotku Eleny a Stefana, poté jí předává dárek, náhrdelník, který Alaric nalezl u sebe v bytě; Damon Eleně nasazuje náhrdelník)
Martin Solveig and Dragonette – „Hello“ (První pohled na narozeninovou párty; Elena s Damonem sestupují po schodech; Elena je šokovaná množstvím lidí; Damon ovlivňuje jednu z účastnic párty; Caroline se ptá Eleny, zda je spokojená s párty, poté se společně jdou něčeho napít; Matt si sedá k Jeremymu, který si balí marihuanu a povídají si)
Mona – „Shooting The Moon“ (Caroline a Elena přichází do ‚marihuanového doupěte‘, Matt políbí Elenu na tvář, Caroline ignoruje; Alaric si na sebe stěžuje Damonovi; Elena poprosí Alarica, aby si promluvil s Jeremym o marihuaně)
The Kicks – „Hawk Eyes“ (Caroline pozoruje Tylera, který tančí se Sophií; Caroline řeší s Mattem jeho ignoraci, Matt kritizuje její přátelství s Tylerem, poté se omluví a odejde; Tyler se jde Caroline zeptat, co se stalo; Sophie pochválí párty, Caroline ji ovlivní a vyžene; Damon říká Alaricovi, že jede vyzvednout Andie)
Walk The Moon – „Anna Sun“ (Elena volá Damonovi, chce vědět, kde je; říká mu, že ví o jeho hledání, Damon zavěsí)
Location Location – „Starpusher“ (Jeremy pozoruje Matta hledajícího svoji dodávku, Jeremy mu nabídne odvoz a nasedá do auta; Matt se ptá Jeremyho, proč řekl jméno jeho sestry; Jeremy se rozhodne, že bude lepší jít pěšky)
Cobra Starship – „You Make Me Feel“ (Caroline se prodírá davem; Tyler se jí ptá, co jí vadí, randí jen proto, že se ona nedokáže vyjádřit; Caroline políbí Tylera, poté společně odchází; Damon je zpět na párty)
Ron Pope – „A Drop In The Ocean“ (Elena se vrací z párty domů, kde si Alaric balí své věci, odchází; Caroline a Tyler si užívají; Damon vstupuje do Stefanova pokoje a začne házet se vším, co mu přijde pod ruce; Stefan vychází před bar; Elena nalézá narozeninové přání od Jeremyho; Stefan volá Eleně; Elena ví, že je to on a řekne mu, že ho miluje)

Epizoda 3×02 – The Hybrid:

Delta spirit – „Parade“ (Jeremy přichází do Mystic Grillu, baví se s Mattem o minulé noci, o Vicki; Jeremy chce pomocí Matta kontaktovat Vicki)
Portugal The Man – „Got It All (This Can’t Be Living Now)“ (Elena je s Tylerem v Mystic Grillu, snaží se dozvědět něco o chování vlkodlaků během úplňku; Tyler jí vysvětluje, že jsou i vlkodlaci, kteří si přeměnu chtějí užít, takže se scházejí v horách apod.; Tyler najde Eleně podobné místo v Tennessee; Tyler se omlouvá za pokousání Damona a následující problémy s tím spojené; Tyler se ptá na Caroline)
Smith Westerns – „Still New“ (Elena jde k baru za Alaricem, řekne mu o svém plánu vydat se do Smoky Mountains; Alaric nesouhlasí, Elena je však rozhodnutá, proto se k ní nakonec připojí)
The Joy Formidable – „A Heavy Abacus“ (Tyler hraje kulečník v Mystic Grillu; Matt mu přijde dolít kávu; Tyler se ptá, jestli neviděl Caroline; Matt nabídne svou pomoc při Tylerově přeměně; Tyler se napije kávy se sporýšem)
Jason Walker – „Echo“ (Stefan pije Klausovu krev, poté následuje Klause; Damon čeká na Elenu v jejím pokoji, řekne jí, že ho viděl, že se mýlil a pomůže jí ho vrátit zpět; Damon chce, aby Elena řekla, že jí na něm záleží, má si zapamatovat, co cítí, když je Stefan pryč; Rick se vrací k Eleně a Jeremymu; Tyler se probouzí po přeměně, jeho matka mu slíbí záchranu Caroline)

Epizoda 3×03 – The End of the Affair:

Gloria’s 1920s Band – „St. James Infirmary“ (20. léta,  Sefan vstupuje do Gloriina baru a setkává se s Rebekou, která ho během pár okamžiků okouzlí)
Christina Perri – „Distance“ (Elena spí, následně je probuzena Damonem, který leží na druhé polovině postele)
Ume – „Run Wild“ (Caroline křičí bolestí, kterou jí způsobí otec pomocí denního světla; Damon a Elena jedou do Chicaga; Damon ukazuje Eleně Stefanův deník z 20. let; Damon čte ze Stefanova deníku)
Gloria’s 1920s Band – „My Sweet Hunk O’Trash“ (Vracíme se opět do Gloriina baru v 20. letech; Rebekah napomíná skupinu kolem Stefana, nechce poslouchat jejich hlasitý smích; Stefan chce znát její jméno; Rebeka jde zpět tančit)
Pink Frost – „You Should Know“ (Damon vchází do Gloriina baru (současnost), baví se s Glorií o Stefanovi, nechce mu říct, co pro ni Stefan s Klausem vyřizují)
Snake! Snake! Snakes! – „We Come Out At Night“ (Stefan a Klaus se vrátili do Gloriina baru; Gloria se ptá na Rebeku; Stefan si ujasňuje Klausovy záměry)
The Elliots – „Blood Ball“ (Stefan a Klaus popíjejí v baru; Stefan nechápe, proč si Klause nepamatuje)
Nerves Junior – „Kale“ (Damon si přisedne ke Klausovi v Gloriině baru)
Birdy – „Shelter“ (Damon nastupuje k Eleně do auta; Elena chce odjet; Caroline je v posteli a saje krev, kterou ji donesla její matka, která se jí poté snaží vysvětlit důvody chování otce; přichází Tyler, sedne si ke Caroline a utěšuje ji; Klaus přichází k prázdné rakvi Rebeky)

Epizoda 3×04 – Disturbing Behavior:

Martin Solveig and Kele – „Ready 2 Go“ (Chicago, Klaus a Stefan pomáhají vybrat Rebecce moderní oblečení; Rebekah komentuje oblečení i hudbu; Rebekahh i Klaus jsou značně podráždění kvůli náhrdelníku; Rebeka se ptá Stefana, jak se mu líbí, jeho názoru však nevěří; Stefan se jde provětrat)
Cults – „Go Outside“ (Party u Lockwoodů; Bonnie přibíhá za Caroline a Elenou na lavičku, chtějí zjistit, čím je náhrdelník ovlivněný; Caroline vyzvídá od Eleny, jestli plánuje vyměnit Damona za Stefana)
Portugal the Man – „Floating (Time Isn’t Working My Side)“ (Damon na party u Lockwoodů obhlíží stůl s rodinným chilli od všech zakladatelských rodin; Damon se baví s Alaricem o tom, že všechny párty jsou jen zástěrkou, aby se mohla sejít rada; Alaric chce, aby Damon nechal Elenu být)
Yeah Yeah Yeahs – „Phenomena“ (Klaus a Stefan pijí krev, Rebekah se nudí; Klaus se naváží do Rebeky, které se to vůbec nezamlouvá; Stefan zkonstatuje, že by Klausovi taky nejraději urval hlavu, čímž si Rebeku přikloní na svou stranu, poté Stefan odchází; Klaus vysvětluje Rebecce, kam Stefan šel)
Aidan Hawken – „Wanna Be Sure“ (Stefan v Gloriině baru odmítá Katherine jako ďábelského komplice a poradí jí, ať hledá jinde; Tyler přichází do svého pokoje po fotbalovém tréninku; na Tylera čeká Caroline, povídají si, poté se začnou líbat, vyruší je však Elenin telefonát)
Civil Twilight – „Human“ (Alaric se probírá u Damona doma, Damonovo chování ho naštvalo a odchází; Caroline se snaží dostat z Eleny, jak je to s ní a Damonem; Elena se bojí přiznat si, že se jí líbí; Caroline jde za svým otcem, který plánuje opustit město, ten jí poděkuje, že ho bránila, zároveň jí však řekne, že ona už nikdy nebude v pořádku; Alaric se chce stát součástí rady; Bonnie sedí v Mystic Grillu a čeká na Elenu, po jejím příchodu jí řekne o Jeremym a jeho schopnosti vídat své mrtvé přítelkyně, Elena/Katherine si od Bonnie vezme náhrdelník a zmizí)

Epizoda 3×05 – The Reckoning:

TV On The Radio – „Will Do“ (Damon je v autě s Katherine, ptá se jí, kam jedou, řeší Elenu; Katherine zkouší Damona svádět, políbí se, ale Damon ji odhazuje, už ho nevzrušuje)
Telekinesis – „Please Ask For Help“ (Klaus vstupuje s Elenou do tělocvičny, kde studenti připravují Žertovnou noc, kterou Klaus okamžitě ukončuje a posílá všechy domů, zastaví jen Danu a Chada)
Ida Maria – „10,000 Lovers“ (Klaus a Elena jsou v tělocvičně; Klaus ovlivnil Danu, která musí stát na jedné noze a Chada, trápí tím Elenu; Damon a Katherine zastavují)
Shady Bard – „Torch Song“ (Damon vchází do nemocnice, hledá Elenu; Damon odnáší Elenu z nemocnice; Tyler a Caroline jsou stále ve škole, Caroline se ho ptá, jestli je v pořádku, Tyler se cítí skvěle, poté se políbí; Bonnie přichází za Mattam do posilovny, potřebuje odvoz, baví se o tom, co se stalo; Matt uvidí Vicki; Damon nalévá Eleně bourbon)

Epizoda 3×06 – Smells Like Teen Spirit:

OK GO – „This Too Shall Pass“ (První den nového školního roku; Bonnie, Caroline a Elena stojí před školou a uvědomují si, že je to jejich poslední rok; Bonnie si tento rok nechce nechat kazit tím, že Jeremy vidí duchy svých bývalých přítelkyň; Caroline se chce přenést přes to, že je Tyler hybrid)
The Gods of Macho – „Black Iron Lung“ (Damon schází ze schodů a nachází dvě bezvládně ležící těla; Stefan hraje upravenou verzi Twisteru; Damon se Stefanem řeší jeho chování; přichází Rebekah, seznamuje se s Damonem; Stefan nechce, aby u nich bydlela, Rebekah se však nenechá odbýt a jde si pokoj najít sama)
Young the Giant – „My Body“ (Fotbalisté i roztleskávačky trénují na hřišti; k roztleskávačkám se přidává Rebekah; Rebecce se líbí Carolinin život; Tylerovi se už nechce běhat, proto ovlivní trenéra, který je následně propouští; Caroline poučuje Tylera, aby byl nenápadnější; Rebekah se předvádí, až na Caroline jsou všichni nadšení; Elena běhá, přidává se k ní Stefan)
Arctic Monkeys – „Brick By Brick“ (Všichni si užívají táborák; Rebekah a Stefan se baví u sudu; Elena přichází k Rebecce a Stefanovi, nalévá si další kelímek piva)
Cults – „Rave On“ (Elena si užívá na party u táboráku, provokuje Stefana; Rebekah sedí u ohně a snaží se opéct si marshmallow, přisedne si k ní Damon a ukáže jí, jak na to, snaží se ji rozptýlit; Elena pozoruje Rebeku a Damona, Stefan se k přidá a komentuje její žárlivé pohledy; Elena se brání, poté odchází)
The Kills – „Satellite“ (Damon sedí s Rebekou stále na lavičce u táboráku; Rebekah chce vědět, proč ji rozptyluje; Rebekah vráží Damonovi větev do břicha)
Cary Brothers – „Take Your Time“ (Damon ošetřuje Elenu, baví se o večeru; Damon chválí Alaricka; Alarick a Elena odchází; Caroline se obléká, loučí se s Tylerem; Rebekah přivádí Tylerovi dáreček)

Epizoda 3×07 – Ghost World:

The Airborne Toxic Event – „Changing“ (Připravují se lampióny na Noc světel; paní Lockwoodová má proslov, poté vítá Tobiase Fella; Jeremy a Rick se baví o důvodech své účasti na již zmíněné akci; k Rickovi, Jeremymu a ‚Anně‘ se přidává Elena; Tobias Fell hovoří k publiku)
Empires – „Hitchhiker“ (Jeremy jde na záchod do Mystic Grillu, aby si ujasnil pár věcí s Annou)
Michael Johns & The Ontic – „Come On Come On“ (Elena opouští Jeremyho s Annou; Elena vrazí v Mystic Grillu do Lexi, která jí chce ukázat, jak napravit Stefana; Elena odchází s Lexi; Damon s Rickem jsou u baru, popíjí s nimi i Mason; Damon si vyjasňuje, co po něm Mason chce; Mason ví o zbrani, která by mohla zabít Klause, Damon se mu omluví; domluví se, kde a kdy se sejdou)
The Nurses – „Fever Dreams“ (Jeremy hledá v davu návštěvníků Noci světel Annu; Jeremy vráží do Fredericka)
Greg Laswell – „This Woman’s Work“ (Kate Bush cover) (Bonnie se svojí babičkou uzavírá průchod, kterým se duchové vraceli; paní Lockwoodová sleduje, jak ji Caroline brání před upíry z hrobky; Mason něco spatřuje v jeskyni, v tom okamžiku mizí; Elena ujišťuje Lexi, že může jít, ví, co má dělat; Anna se setkává se svou matkou, obejmou se a odchází; s Bonnie se loučí její babička)
The Quiet Kind – „In Front Of You“ (Elena je ve sklepě se Stefanem; Stefan se jí ptá, co bude dělat; Elena mu vysvětluje, že se musí taky trochu snažit, jinak ji ztratí; Jeremy se to snaží urovnat s Bonnie, ta ho od sebe ale vyhání)

Epizoda 3×08 – Ordinary People:

Foster the People – „Don’t Stop (Color on the Walls)“ (Alaric si fotí nápisy v jeskyni; Alaric hovoří o tom, že obrázky vypráví příběh, Damon během toho ‚napadá‘ Elenu, která se snaží bránit; Alaric chce z obrázků zjistit zbraň, kterou by mohli použít proti Klausovi; Elena plánuje zajít za Rebekou; Rebekah se předvádí mezi roztleskávačkami)
Nadine – „Put Your Hands Up“ (Elena jde za Rebekou do domu Salvatorů; Rebekah ovlivnila pár děvčat, aby Eleně předvedla různé druhy šatů na ples, potřebuje poradit, které si má vzít)
The Cadillac Black – „I’m Rockin“ (Eleně zvoní mobil, Rebekah ji vyzve, aby to vzala; Elena se ptá Damona, odkud volá; Damon chce vědět, jestli je Elena v pořádku; Elena uslyší v telefonu Stefana, začne na Damona křičet, ten ji ujistí, že má vše pod kontrolou a položí jí telefon; Damon se ptá Stefana, co budou pít, Stefan má chuť na krev, zalíbí se mu barmanka, Damon ji následně pro Stefana ovlivní)
The Cadillac Black –  „Get Your Buzz On“ (Damon s barmankou na klíně a Stefan sedí u stolu v baru; Damon posílá barmanku pro další lahev; Damon a Stefan řeší Stefanovu zvířecí dietu a jeho současný stav; Stefan chce vědět, o co Damonovi jde; Stefan se opět chystá napít z barmanky)
The Cadillac Black – „Turn It On“ (Damon tančí na baru; Stefan stále pije z barmanky, nyní z jejího krku, všimne si toho jedna slečna z baru, Damon ji ovlivní; Stefan chce vědět, proč ho Damon osvobodil z vězení, opět přejdou ke Klausovi a jeho (ne)zabití, v tom okamžiku přichází Mikael)
Trent Dabbs – „Losing Ground“ (Mikael vyzvídá, kde se nachází Klaus, Stefan mu ale na nic nemůže dát odpověď)
The Kicks – „Shake It Loose“ (Stefan a Damon odchází z baru a řeší, co se stalo s Mikaelem; Damon Stefanovi vyčítá, že čekal do poslední chvíle a on málem zemřel; Damon se domnívá, že se ukazuje Stefanova lidskost)
James Vincent McMorrow – „We Don’t Eat“ (Rebekah klečí před krbem a pláče, nemůže se smířit s tím, co se dozvěděla; Elena si chce jít lehnout, v její posteli je uvelebený Damon; Damon informuje Elenu o Mikaelovi, řeší Stefana a jeho propuštění; Elena si lehá k Damonovi; Elena usíná)

Epizoda 3×09 – Homecoming:

Only Children – „Don’t Stop (Bit Funk Remix)“ (Tyler a Caroline zdobí auto; Tyler chce jít něco zakousnout, Caroline s tím nesouhlasí; Caroline nechce, aby se Tyler scházel s Rebekou; baví se o Mattovi, který bude dělat Rebecce doprovod na plese)
Cary Brothers – „Free Like You Make Me“ (Elena přichází k Rebecce, která se připravuje na ples, nemůže se dočkat, bude to její první školní ples; baví se o Klausovi; Rebekah radí Eleně, aby byla opatrná; Elena Rebecce přinesla náhrdelník její matky, nasazuje jí ho; Elena vráží Rebecce dýku do zad)
My Morning Jacket – „You Wanna Freak Out“ (Začíná se rozjíždět párty u Tylera; přichází Caroline a Bonnie; Stefan mluví s Tylerem o jeho párty, v tom se dozvídáme, že je to Klausova smuteční slavnost)
My Morning Jacket – „First Light“ (Elena/Katherine přichází s Mattem na ples k Tylerovi; Caroline přichází k Mattovi a Eleně/Katherine, sděluje jim, že Klaus je v Mystic Falls; Elena/Katherine jde hledat Bonnie; Caroline se ptá Matta, proč je tam s Elenou a ne s Rebekou; Stefan se prochází s Klausem; Stefan se ptá Klause, jaký bude jeho život nyní, když už nemusí utíkat; Klaus chce sjednotit rodinu; Klaus se ptá, kde je Rebekah; Klaus chce přivést Mikaela)
My Morning Jacket – „Holdin’ On To Black Metal“ (Tyler sestupuje s Klausem po schodech; baví se o paní Lockwoodové; Klaus ukazuje Tylerovi ostatní hybridy, které s sebou přivedl, chce, aby varoval své kamarády)
My Morning Jacket – „The Day Is Coming“ (Klaus přichází za Elenou/Katherine; baví se spolu o usmrcení Mikaela, Klaus je ohromen, Elena/Katherine připomíná, že to není poprvé, co zabila Původního; Klaus připomene Elijaha; Klaus poukáže na Eleninu/Katherininu nervozitu; Klaus říká, že je vždy o krok napřed; Damon přichází na ples, hybrid ho nechce pustit, Damon mu vyrve srdce a vstupuje)

Epizoda 3×10 – The New Deal:

Yuck – „Shook Down“ (Elena běží, zastaví se, má pocit, že ji někdo sleduje, proto se znovu rozběhne a začne utíkat)
Apex Manor – „Teenage Blood“ (Elena je s Bonnie v Mystic Grillu, baví se o Klausovi, Stefanovi i Damonovi; Damon popíjí u baru; Alaric má starost o Jeremyho)
The Trigger Code – „Come On Let’s Do It OK!“ (Elena nechává vzkaz Jeremymu, má o něj strach; Damon hraje šipky; Elena se ujišťuje, že je Damon v pořádku; v Mystic Grillu se objevuje Klaus)
Ross Copperman – „Holding On and Letting Go“ (Alaric, Elena a Damon si jdou promluvit s Jeremym; Damon Jeremyho ovlivňuje, chce, aby opustil Mystic Falls; Bonnie a Stefan přichází k rakvím, Bonnie se snaží o jejich otevření; Elena se po ovlivnění Jeremyho cítí špatně, Damon ji uklidňuje; Damon Eleně vysvětluje důvod Stefanovy záchrany Klause; Damon se cítí provinile kvůli svým citům k Eleně; Damon políbí Elenu)

Epizoda 3×11 – Our Town:

The Naked and Famous – „Punching In A Dream“ (Damon se sprchuje; Elena mlátí do boxovacího pytle, přichází Alaric; Stefan jde pro Damona, který má zpoždění, Damon je v dobré náladě; Alaric se zajímá o to, co Elenu trápí; Elena chce vědět, jestli je Alaric v pořádku; Elena a Alaric se baví o Jeremym)
Coldplay  – „Up In Flames“ (Caroline přijíždí ke škole, zůstává sedět v autě a přemýšlí, poté uvidí Tylera, vystoupí z auta, je na Tylera naštvaná kvůli Jeremymu; Tyler vysvětluje, že nemůže nic dělat se svým poutem ke Klausovi; Tyler a Caroline se rozcházejí; Tyler vloží Caroline dárek k narozeninám do ruky a odchází)
The Daylights – „You Are“ (Alaric a Damon jdou na zasedání rady, baví se o Stefanově chování, Damon neví, kam až je schopný zajít)
Trent Dabbs – „False Alarm“ (Alaric si prohlíží model mostu, na kterém zemřeli Eleniny rodiče; Alaric říká Damonovi, že se Elena chová jinak než obvykle; Damon si jde pro další drink, poté chce vypsat šek a odejít; k Lockwoodovým vchází doktorka Fellová, jde přímo za Alaricem)
The Airborne Toxic Event – „Goodbye Horses“ (Damon se baví s šerifkou o Klasovi; šerifka chce, aby přestalo soupeření mezi hybridy a upírem, brání nevinné lidi; doktorka Fellová se hádá s Brianem, soudním lékařem, Alaric se jí hrdinsky zastává)
Gemma Hayes – „Keep Running“ (Jeden z Klausových hybridů vychází schody v domě Lockwoodových, vstupuje do jedné z místností, kde ho přepadne Stefan)
Courrier – „Between“ (Elena se loučí s Jeremym, přichází Bonnie, chce se také rozloučit; Caroline se probouzí, je živá a uzdravená, na nočním stolku má dárek od Klause; Elena je na mostě, z kterého se spolu s rodiči zřítila v autě; Elena mluví s Mattem o své minulosti, o tom, jak vidí svůj život nyní; Matt a Elena ‚pohřbívají‘ Elenu, která na tom místě zemřela spolu se svými rodiči; doktorka Fellová potkává v Mystic Grillu Alarica)

Epizoda 3×12 – The Ties That Bind:

The Boxer Rebellion – „Code Red“ (Alaric je s Meredith na obědě v Mystic Grillu; Meredith odchází, přichází Damon; Damon se s Alaricem baví o Meredith)
The Black Keys – „Lonely Boy“ (Stefan se vrací domů, uvnitř na něho čeká Klaus, chce vědět, co ještě musí udělat, aby dostal svou rodinu zpátky)
Delta Spirit – „Money Saves“ (Damon vstupuje k Alaricovi do bytu; Alaric posiluje; Damon Alaricovi říká o incidentu s Meredith)
Diane Birch – „Rewind (Acoustic)“ (Elena vysvětluje Stefanovi, že neměla v plánu Damona políbit; Stefan odjíždí; Bonnie se u auta baví se svojí matkou)

Epizoda 3×13 – Bringing Out The Dead:

Sia – „Lullaby“ (Elena se baví s Caroline o Tylerovi, Alaricovi a doktorce Fellové; Caroline přemýšlí nad svým otcem, jestli mu mohl ublížit Tyler, ptá se Eleny, co bylo nejhorší, když ona přišla o svého otce, Caroline nechce, aby její otec zemřel; Elena utěšuje Caroline, poté k nim přichází Matt)
Amy Stroup – „With Wings“ (Caroline se svým otcem vzpomíná na první regionálky; Caroline má strach o svého otce, ten se cítí unavený, nechce se proměnit; vchází šerifka; otec je na Caroline pyšný, obejme ji)
Jack Savoretti – „Hate N’ Love“ (Caroline sedí na posteli u svého otce, který právě zemřel; Matt a Elena jsou u Alarica, ještě stále se neprobral; Stefan uznává, že měl Damon s probuzením Elijaha pravdu)

Epizoda 3×14 – Dangerous Liaisons:

The Heavy – „Short Change Hero“ (Nacházíme se v sídle Mikaelsonovy rodiny; Rebekah si nechává lakovat nehty, všichni se připravují na bál; přichází Klaus, chce vysvětlit napadnutí Eleny; Klaus se začne dochadovat s Kolem, vše ukončuje Esther)
Mates of State – „At Least I Have You“ (Elena sedí s Caroline v Mystic Grillu a baví se o připravovaném bálu; Caroline mrzí, že si s Elenou už neříkají vše)
Hurts – „Devotion“ (Bál začíná; Kol se jde seznámit se starostkou Lockwoodovou; Damon má pocit, že se s Kolem již setkal; vchází Elena, Damon z ní nemůže spustit oči; první Elenu přivítá Stefan, za okamžik se objevuje i Damon, oba jí nabídnou rámě)
Trent Dabbs – „Wrap My Mind Around You“ (Caroline se nakonec rozhoduje pro šaty od Klause a míří na ples; Klaus je Caroline okouzlen, jde ji přivítat, Caroline si však musí dojít pro drink; Finn říká Eleně, že Esther chce vidět pouze ji)
Ed Sheeran – „Give Me Love“ (Všichni tančí tradiční waltz – Elena a Damon, starostka Lockwoodová a Stefan, Caroline a Klaus, Rebekah a Matt a další; Elena nakonec odchází se Stefanem, Damon je s Rebekou)
Sugar & the Hi Lows – „Stubborn Lover“ (Rebekah se baví s Kolem o Mattovi, svěřuje se mu se svým plánem o jeho zabití, Kol se s radostí přidává; Damon přichází za Elenou do salónku)
The Daylights – „Weapons“ (Elijah ještě zastavuje Elenu, rychlé matčino odpuštění se mu zdá podezřelé, Elena slíbí, že mu vše řekne)
Mathclub – „Brand New“  (Kol si bere Rebeku stranou, touží zabíjet; chtějí vylákat Matta ven; Damon se probouzí)
She Wants Revenge – „Up In Flames“ (Rebekah jde za Mattem do Mystic Grillu, Matt ji ale odmítne, chce být sám; Damon si přisedne k Rebecce, nalévá jí panáka, poté spolu odejdou…)

Epizoda 3×15 – All My Children:

The Civil Wars – „Poison & Wine“ (Elena leží v posteli, volá Stefanovi, ten její hovor odmítne; Elena zkouší zavolat i Damonovi, který na ni ale nemá čas ani náladu)
Civil Twilight – „Fire Escape“ (Elijah našel spálenou šalvěj; Rebekah se vrací domů a nevyhne se poznámkám od Kola; Klaus a Kol se jdou bavit do baru)
We Were Promised Jetpacks – „Medicine“ (Damon volá Alaricovi, chce vědět, kde je Elena; Alaric je v Mystic Grillu s Meredith)
Dum Dum Girls – „Teardrops On My Pillow“ (Caroline přichází do Mystic Grillu, Kol si ji okamžitě všimne a upozorní na ni Klause; Klaus nabízí Caroline drink, odmítá a odchází, Klaus ji následuje)
Ume – „Rubicon“ (Meredith hraje kulečník, Kol se snaží získat její pozornost, líbí se mu, chce se seznámit)
Kevin Daniel – „Guarded“ (Elena se ještě vzpamatovává v jeskyni; Bonnie sedí u své matky, která prochází přeměnou, Elena ji chce podpořit, ale Caroline ji nepustí dovnitř; Stefan se ptá Damona, proč ho nenechal přeměnit Abby, Damon ví, že chce Stefan být jako dřív, Damon přiznává prohru v boji o Elenu; Elijah nechává Eleně na posteli omluvný dopis)

Epizoda 3×16 – 1912:

Gary Clark, Jr. – „Don’t Owe You A Thang“ (Rebekah sedí se starostkou Lockwoodovou v Mystic Grillu, zajímá se o staré stromy v okolí; Damon a Stefan přichází do Mystic Grillu, jdou k baru, kde se zabývají nedávnými vraždami a jejich souvislostmi)
Gods of Macho – „Let’s Dance“ (Rebekah si přisedne ke Stefanovi a Damonovi, ptá se na Zachariaha, na rodinnou pilu, …; Damon a Rebekah spolu nenápadně flirtují, Stefan se pohoršeně odsune; Stefan si vzpomene na Sage)
Black Daniel – „Snakeskin Heart“ (Rebekah chce vědět něco o příbuzných Salvatorů, Damon ji odsekne, má pánskou jízdu se Stefanem, na kterou není zvaná; Stefan s Damonem si odsednou)
Magic Wands – „Black Magic“ (Damon hraje šipky, opět do jeho konverzace se Stefanem vstupuje Rebekah; Rebekah není spokojená se současným vystupováním a chováním Stefana; Damon a Rebekah čtou ze Stefanova deníku)
The Features – „How It Starts“ (Rebekah se baví s Damonem o Sage; Stefan je nervózní, odchází z Mystic Grillu)
Aidan Hawken – „The Argument“ (Matt s Elenou řeší její lásku k upírům; Alaric se vrací z vězení, Elena ho objímá; Stefan sedí před krbem, Damon mu oznamuje Alaricovo propuštění)
Foy Vance – „Be The Song“ (Elena listuje rodinným deníkem, Alaric si s ní jde promluvit o akci s Mattem; slíbí si, že se o sebe budou starat navzájem)

Epizoda 3×17 – Break On Through:

Telekinesis – „Country Lane“ (Pohled na opravu Wickery Bridge; starostka Lockwoodová si povídá s Rebekou, přichází Meredith, Alaric a Damon; starosta Lockwoodová jde za Alaricem pro ceduli, na kterou on však zapomněl; Damon uvidí Sage; starostka má proslov)
AWOLNATION – „Guilty Filthy Soul“ (Damon se snaží svést Rebeku, zve ji na párty k sobě domů)
The Kills – „Future Starts Slow“ (Rebekah konečně dorazila do domu Salvatorů, párty může začít; Damon a Sage spolu tancují, Rebekah se nudí, začne vysávat tamní osazenstvo, Damon se k ní přidá, začnou se líbat)
Rosi Golan – „Can’t Go Back“ (Caroline a Jaime zasazují bylinky, které jsou potřebné pro Alarica; Caroline jde za Abby do domu, vidí, že chce Abby odejít, snaží se ji přesvědčit, aby zůstala, marně; Elena volá Jeremymu, stýská se jí)

Epizoda 3×18 – The Murder of One:

Sleigh Bells – „Demons“ (Damon komentuje Elenino odcházení z Alaricova bytu; Alaric, Stefan a Damon začínají pracovat na zbraních z bílého dubu)
Yeah Yeah Yeahs – „Shame and Fortune“ (Rebekah se mstí Damonovi za to, co jí provedl, pověsí ho za ruce, mučí ho, chce, aby se z něj dostal všechen sporýš a ona si mohla hrát)
Alabama Shakes – „On Your Way“ (Sage sedí s Finnem v Mystic Grillu a učí ho pít tequilu, Stefan poslouchá opodál; Sage se zdraví s Troyem, poté u Matta objednává další tequilu)

Epizoda 3×19 – Heart of Darkness:

Mississippi Twilight – „Starting Now“ (Caroline přichází do školy pomáhat s tancem desetiletí, Rebekah ji však překvapí změnou z let 70. na 20.; dojde k výměně názorů mezi Caroline a Rebekou, Matt je na straně Rebeky, Caroline naštvaně odchází)
Civil Twilight – „Dying To Be Born“ (Elena s Damonem jedou za Jeremym; Jeremy trénuje odpaly)
The Strange Familiar – „Redemption“ (Rose se objeví v motelu; Caroline jde na schůzku s Tylerem, následuje vášnivé přivítání; Matt přiváží Rebeku domů, Rebekah  v tom vidí postranní úmysly, Matt jí to všal úspěšně vymluví; na Rebeku doma čeká Esther)
Florence + The Machine – „Never Let Me Go“ (Elena leží s Damonem v posteli, rozpačitě a opatrně se chytají za ruce, Elena odejde z pokoje, Damon hned za ní; Elena se neudrží a Damona políbí…)
Christel Alsos – „When The Light Dies Out“ (Damon, Elena i Jeremy jedou zpět do Mystic Falls; Jeremymu se zjeví Rose a snaží se mu vysvětlit situaci; Tyler smí zůtat u Caroline; Tyler si všimne kresby, kterou dal Klaus Caroline)

Epizoda 3×20 – Do Not Go Gentle:

Blind Pilot – „We Are The Tide“ (Elena a Caroline připravují tělocvičnu na ples desetiletí a baví se o Alaricovi a o Jeremym)
Caro Emerald – „That Man“ (Ples desetiletí je v plném proudu, na parketu vidíme Bonnie a Jaimeho; Caroline chválí Matta; na plese se objevuje Tyler; přichází Elena a Stefan)
Sinead O’Connor – „You Do Something To Me“ (Elena tančí se Stefanem, baví se o Bonnie; Elena chce Stefanovi říct, co se stalo mezi ní a Damonem, Stefan ji však zarazí)
Helen Forrest – „The Man I Love“ (Caroline tančí s Tylerem, přichází Klaus a vynutí si tanec s Caroline, ta ho ale během něho odmíté, proto Klaus uraženě odchází)
The Fray – „Be Still“ (Alaric se rozhodl nedokončit proměnu a loučí se s Jeremym a Elenou, před hrobkou na něj potom čekají i ostatní, následuje tiché rozloučení a uzavření se do hrobky)
Daughter – „Medicine“ (Jaime přivádí Bonnie domů, zůstává u ní; Jeremy a Matt jdou do baru zapít žal; Elena zuřivě uklízí Alaricovy věci a Stefan se ji snaží uklidnit, vede jí do tělocvičny a promlouvá jí do duše)

Epizoda 3×21 – Before Sunset:

The Gods of Macho – „Reno“ (Alaric táhne Caroline zpět do školy, Rebekah je pozoruje; Elena a Jeremy malují Alaricův pokoj, přichází Stefan)
Middle Class Rut – „Start to Run“ (Klaus se snaží dostat do domu Eleny a Jeremyho)
Analogue Revolution – „Light“ (Damon se Stefanem dovážejí Elenu domů, jdou s ní až ke dveřím; Elena se bojí výběru, nechce ani jednoho z nich ztratit; Stefan a Damon odjíždí hodit Klausovo tělo do Atlantiku)
We Were Promised Jetpacks – „Act On Impulse“ (Damon a Stefan jedou autem, baví se o tom, co budou dělat, až se Elena rozhodne)
James Carrington – „Ache“ (Jeremy říká Eleně, že nedovolí, aby se jí něco stalo, poté si popřejí dobrou noc; Elena se opět pouští do malování, začne se ale cítit divně…)

Epizoda 3×22 – The Departed:

Pink – „So What“ (Flashback: Elena je probuzena budíkem, vyskočí z postele, lehce se upraví a hodí roztleskávačskými třásněmi)
Low vs Diamond – „Wasted“ (Flashback: Elena s Mattem a Bonnie řeší Caroline, jasnovidecké schopnosti Bonnie a večerní táborák)
Shadow Rewind – „Airplane“ (Alaric je s Jeremym v Mystic Grillu a chce vědět, kde je ukryto Klausovo tělo)
Metric – „Sick Muse“ (Flashback: Elena volá Jenně, chce, aby pro ni někdo přijel, pohádala se s Mattem)
Sigur Rós – „Dauðalogn“ (Prolínání reality a flashbacku: Elena s Mattem sjeli do řeky, Elena se snaží probrat Matta; Grayson se snaží otevřít auto, rozbít okénko; Grayson a Elena se chytají za ruce, loučí se; připlouvá Stefan, Grayson che, aby zachránil Elenu; Elena Stefanovi ukáže, aby Matt šel první; Eleně pomalu dochází kyslík; Alaric začne při střetu s Damonem umírat; Alaric se jako duch zjeví Jeremymu, slibuje mu, že na něho dá pozor; Stefan se dívá na Elenino mrtvé tělo; Damon přichází do nemocnice, Meredith mu vysvětluje, co udělala)