Šiesta séria sa nám pomaly blíži k svojmu záveru, takže dnes sa pozrieme na názov 19. epizódy. Je pomenovaná „Because“ (= „Lebo“ / „Pretože“ / „Kvôli“) a odkazuje nám opäť na väzenský svet, v ktorom bola Lily.
Pieseň s týmto názvom bola vydaná v roku 1902. Hudbu skomponovala Guy d’Hardelot, čo bolo umelecké meno Helen Guy Rhodes – francúzskej skladateľky, pianistky a učiteľky. Svoje umelecké meno d’Hardelot si zvolila podľa hradu, na ktorom sa narodila. Slová k tejto piesni napísal Edward Teschemacher. Pieseň znie celkom romanticky, spieva sa v nej, že „pretože ty si prišla za mnou“ (=“because you come to me“), svet je omnoho radostnejší a krajší. Táto pieseň sa stala veľmi populárnou najmä tým, že bola spievaná na svadbách.
Piesní s názvom „Because“ je ale viac, našla som ešte tieto tri:
-pieseň z roku 1898 (text napísal Charles Horwitz a hudbu skomponoval Frederick V.Bowers),
-pieseň z roku 1964, ktorú vydala anglická pop rocková skupina The Dave Clark Five,
-a pieseň z roku 1969, ktorú vydali Beatles (a ktorých asi netreba nikomu predstavovať).
V Denníkoch sme sa už s podobným názvom epizódy stretli, epizóda 4×17 mala názov „Because the Night“.
Pesničku z roku 1902 si môžete vypočuť v nasledujúcom videu: