4×21 – She’s Come Undown

Obsah dílu:
UZAVŘEME DOHODU – Damon se Stefanem zkoušejí nový brutální postup, jak Elenu přimět k tomu, aby se navrátila ke svému lidství, a Caroline je zklamaná, že její pokus o zásah selže. Když Elena najde způsob, jak bratry oblafnout, přivolají si posily z překvapivého zdroje. Matt poskytne Rebece nějakou nevyžádanou radu ohledně jejích životních rozhodnutí a ona se mu snaží na oplátku také pomoci. Caroline čeká matoucí a nebezpečné setkání s Klausem. Katherine je podezřívavá, když jí Bonnie učiní nabídku, která slibuje oběma prospěch.

Obsazení:

Režie: Darnell Martin
Scénář: Rebecca Sonnenshine, Michael Narducci
Kamera:Dave Perkal
Hudba:Michael Suby
První vysílání v TV: 2. května 2013
Sledovanost: 2,17 mil. diváků
Externí odkazy k epizodě: imdb.com, Serialzone.cz