3×15 – All My Children

Obsah dílu:
HOD MINCÍ — Elena je frustrovaná, když zahájí svůj den šokujícím zjištěním o nejnovější nerozvážnosti Damona, a protože zjistí, že žádný z jejích přátel s ní nesouhlasí v tom, jak by měli reagovat na vnitřní boj Původních o moc. Opět poznamenané osudem Bennetových čarodějnic, se Bonnie a Abby ocitnou při rituálu k usmíření duchů přírody. Poté, co jim dá Elijah nebezpečné ultimátum, které staví Elenu do nebezpečí, se Damon a Stefan obrací na pomoc k Alaricovi a Meredith s plánem, který je vede ke strašlivé volbě.

Režie: Pascal Verschooris
Scénář: Evan Bleiweiss & Michael Narducci
Kamera: Dave Perkal
Hudba: Michael Suby
První vysílání v TV: 16. února 2012
Sledovanost: xxx mil. diváků
Externí odkazy k epizodě: IMDb.com, TV.com, SerialZone.cz

předchozí epizoda – následující epizoda