5×12 – The Devil Inside

Obsah dílu:
HLEDÁNÍ SPRÁVNÉ CESTY — Když Enzo přinese Damonovi hrůzný dar a trvá na tom, že se sblíží vykonáním pomsty, Damon se snaží udělat správnou věc. Poté, co se Matt ocitne uprostřed nepříjemného a matoucího rozhovoru s Nadiou, se impulzivně rozhodne uspořádat večírek, kde Caroline učiní ohromující přiznání Eleně a poté musí čelit následkům svých činů vůči Stefanovi a Tylerovi. Aaron se snaží, jak nejlépe umí, aby napravil zločiny, které v minulosti spáchala jeho rodina, a začal nový život. Nakonec se Elena náhle ocitne v život ohrožující situaci a má jen pár minut na to, aby zjistila, jak se zachránit.

Obsazení:

Režie: Kellie Cyrus
Scénář: Sonny Postiglione, Brett Matthews
Kamera:Mike Karasick
Hudba:Michael Suby
První vysílání v TV: 30. ledna 2014
Sledovanost: 2,416 mil. diváků
Externí odkazy k epizodě: imdb.com, Serialzone.cz