4×22 – The Walking Dead

Obsah dílu:
NĚCO ZLÉHO – S blížící se maturitou se Caroline snaží rozptýlit Elenu tím, že se zaměří na jednoduché úkoly typu rozesílání oznámení, ale to Elenu neodradí od své nové posedlosti. Šerifka Forbesová zavolá Damona a Stefana do nemocnice, kde někdo napadl pacienty. Bonnie, stále se snažíc přesvědčit Katherine, aby jí pomohla, se nevzdává svého plánu porazit Silase. Když silná vichřice způsobí v Mystic Falls výpadek proudu, objeví se náhle duchové – někteří s dobrými úmysly, jiní usilující o pomstu.

Obsazení:

Režie: Rob Hardy
Scénář: Caroline Dries, Brian Young
Kamera:Dave Perkal
Hudba:Michael Suby
První vysílání v TV: 9. května 2013
Sledovanost: 2,28 mil. diváků
Externí odkazy k epizodě: imdb.com, Serialzone.cz