2×14 – Crying Wolf

Obsah dílu:

TAJEMSTVÍ A LŽI – Stefan s Elenou si neuvědomují, že jsou sledováni, když jedou – jak doufají – na romantický víkend do Gilbertovic rodinného sídla u jezera. Jenna se začíná obávat, že k ní Alaric není upřímný. Jules sice vysvětlí Tylerovi důležitost kletby slunce a měsíce, jenže vynechá podstatný detail. Damon navštíví Historický spolek, aby si promluvil s Elijahem, jenže ten mu nechce prozradit žádné tajemství. Bonnie se podaří s pomocí Caroline a Jeremyho lstí zjistit novou šokující informaci o Lukovi. Tyler dává Mattovi pár přátelských rad o vztazích.

Obsazení: Nina Dobrev (Elena Gilbert), Paul Wesley (Stefan Salvatore), Ian Somerhalder (Damon Salvatore), Katerina Graham (Bonnie Bennett), Candice Accola (Caroline Forbes), Steven R. McQueen (Jeremy Gilbert), Sara Canning (Jenna Sommers), Matthew Davis (Alaric Saltzman), Michael Trevino (Tyler Lockwood), Zach Roerig (Matt Donovan), David Anders (John Gilbert), Michaela McManus (Jules), Daniel Gillies (Elijah), Stephen Amell (Brady), Dawn Olivieri (Andie Star), Erik Stocklin (Stevie), Bryton James (Luka Martin), Susan Walters (Carol Lockwood)

Režie: David Von Ancken
Scénář: Brian Young
Kamera: Paul M. Sommers
Hudba: Michael Suby
První vysílání v TV: 10. února 2011
Sledovanost: 2,68 mil. diváků
Externí odkazy k epizodě: IMDb.com, TV.com, SerialZone.cz

předchozí epizoda – následující epizoda